Thai Lakorn : Sawan Biang Ending Song : Jud On Khong Chan Yoo Tee Hua Jai...(More)

Thai Lakorn : Sawan Biang Ending Song : Jud On Khong Chan Yoo Tee Hua Jai (My Weakness Is At My Heart) by Aof Pongsak You can download the song here : http://www.megaupload.com/fr/?d=NRPOVRMZ Lyrics รู้ตัวดี ว่าทำตัวไม่เหมือนใคร Roo Tua Dee Wa Tam Tua Mai Muen Krai I know myself I behave different. คิดอะไร ก็พูดมันไปไม่แคร์ใครซะอย่าง Kid Arai Kor Pood Man Pai Mai Care Krai Sak Yang Whatever I think, I just say it straight and care no one. ทำตามที่สมองสั่ง ทั้งๆ ที่ตรงข้ามกับหัวใจ Tam Tam Tee Smong Samg Tang Tang Tee Trong Kam Gab Hua Jai Just following what my head command me, though it's against my heart. ถามตัวเอง ว่าที่ทำไปเพื่อใคร Tam Tua Eng Wa Tee Tam Pai Peuh Krai Asking myself for what I do, who I do it for. ประชดตัวเอง ทำร้ายตัวเอง อะไรที่ได้มา Prachod Tua Eng Tam Rai Tua Eng Arai Tee Dai Ma Being sarcastic with myself...hurting myself, what do I get in return? มีแต่เสียน้ำตา สับสนและต้องหวั่นไหว Mee Tae Sia Nam Ta Sab Son Lae Tong Wan Wai There're only shedding a tear...being confused and being vulnerable... ต้องทรมาน ปวดร้าวไปทั้งตัวและหัวใจ Tong Toramarn Puad Rao Pai Tang Tua Lae Hua Jai I have to be suffering and deeply hurt with all my body and heart. *จุดอ่อนของฉัน อยู่ตรงที่หัวใจ Jood On Kong Chan Yoo Trong Tee Hua Jai My weakness is at my heart. ที่ทำเป็นแข็งแรง ที่ฉันแสดง ที่แท้แทบขาดใจ Tee Tam Pen Kaeng Raeng Tee Chan Sadaeng Tee Tae Taeb Kad Jai I pretend to be strong...I just act...but in fact, I'm almost dying. อยากได้ทั้งความรัก อยากได้คนเข้าใจ Yak Dai Tang Kwam Rak Yak Dai Kon Kao Jai I need love...need someone who understand me, ต้องซ่อนมันไว้ภายใน Tong Son Man Wai Pai Nai But I have to hide it inside. ไม่ใช่อะไร ที่แท้นั้นหัวใจมันอ่อนแอ Mai Chai Arai Tee Tae Nan Hua Jai Man On Ae Nothing else, in fact, my heart is weak. รู้ว่าเธอ ไม่ได้รักไม่สนใจ Roo Wa Thur Mai Dai Rak Mai Dai Son Jai I know that you don't love...don't care about me. ลึกลงไป ก็แทบละลาย ทำใจไม่ได้ Luek Long Pai Kor Taeb Lalai Tam Jai Mai Dai Deep inside, I almost melt away...I can't restraint my mind. ทำเป็นเหมือนไม่แคร์ ที่แท้นั้นน้ำตาไหล Tam Pen Muen Mai Care Tee Tae Nan Nam Ta Lai I pretend to not care, but in fact, my tears is flowing. เจ็บไปทั้งใจ และหาคนเข้าใจไม่ได้เลย Jeb Pai Tang Jai Lae Ha Kon Jao Jai Mai Dai Leoy I'm hurt in my heart and can't find anyone who understand me. (repeat *) ไม่ต้องการให้ใครรู้ ว่าภายในใจรักเธอเพียงใด Mai Tong Karn Hai Krai Roo Wa Pai Nai Jai Rak Thur Piang Dai I don't want to let anyone know within my heart, how much I love you... และรัก...ทั้งหัวใจ Lae Rak...Tang Hua Jai and love...with all my heart. -------------------------------------- Trop belle chanson !!! Le lakorn se finit le 7 mai 2008 avec un total de 12 épisodes à peine :( Mais il est trop beau Kawee !!!! .(Less)