Lothar entdeckte mich, als er in seinem Lieferwagen über die Mainbrücke fuhr,...(More)

Lothar entdeckte mich, als er in seinem Lieferwagen über die Mainbrücke fuhr, er drehte - so was hab ich noch nie gesehen - und hielt an, ich schob das Rad zu ihm und Ingrid, sie vereinbarten mit mir ...! So kam ich zu diesem blühenden Pflaumenbaum, einen Tag, nachdem ich die noch spärlich blühende Szene im botanischen Garten aufs Korn genommen hatte, aber diese Aufnahmen (400) müssen noch etwas warten zugunsten der jüngeren, die nicht solch ein Ausmaß einnehmen! Das Lied, ein Text aus den Jahren um 1968, Vertonung aufgenommen etwa 1979, ich war in den Botanischen Garten gefahren, weil ich dieses Jahr die Kirschblüte nicht verpassen möchte, dieses Lieds wegen, vielleicht mach ich dann noch mal ein neues Video und ersetze Pflaumenblüten durch Kirschblüten, (vielleicht sing ich es auch noch mal neu?). Hier der Text: Ich kostete in den tiefen Brunnen die Unbeweglichkeit, die Stille des Wassers lag zwischen meinen Händen, die jungen Tiere entlaubten sich. Sieh, ich flöte auf einem Kirschreis die Sterne, bis der Zweig in weiße Blüten zerfällt! (Text vom 11. April 1968) Der Ton ist saumäßig, weil auch die Aufnahme seinerzeit nicht besser war, Mist! Tut mir sehr leid. Die schönen Fotos werden gequält von dieser Aufnahme! 3h35 e.st. I tried a translation: I tasted in the deep wells the immovableness, the being motionless, the silence of the water lay between my hands. The young animals defoliated themselves. See, I'm playing the flute, playing it with a twig of a cherry tree, playing the stars on it until the twig will fall to white blossoms 4h26 e.st. Nachtrag vom 21.3.2008: Dichter Jack Jacobs trägt das Gedicht in deutsch und in einer Niederländischen von ihm vor: http://de.youtube.com/watch?v=CiXvIvxuJms Danke Jack Jacobs! Nachtrag vom 13. März 2008, 14h14: Über google ("Pflaumenblüte China") geriet ich an folgende Seite über Chinesische Gegenwartskunst "Unter der Pflaumenblüte": http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=580 Wen's interessiert! Und habe auch begriffen, daß da Olympia in China im Anzug ist: am 8.8.2008 ... Ergänzung zum Film Pflaumenblüte: Donnerstag, 13. März 2008, 15.43 Uhr aus: http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=580&sub_id=244 aus einem Gespräch mit Museumsdirektor Fan Di'An „Es gibt Freiheiten genug": "Sehen Sie die chinesische Kunstgeschichte in der Gegenwartskunst? Das Problem ist, dass es in unserer Kunstgeschichte keine fortlaufende Entwicklung gibt. Im heutigen Realismus ist Urbanität wegen der vielen Probleme eines der wichtigsten Themen. Früher hat man auch in einer großen Stadt seine Nachbarn gekannt. Das ist jetzt völlig anders. Hinzu kommen die Umweltverschmutzung und der Konkurrenzkampf. Das Wesen des Menschen wird von oben nach unten gedrückt. Das zeigt sich auch in den Bildern: Sie bilden nicht eine stille Ebene, sondern es geht in Wellenbewegungen auf und ab. Ähnlich springen die Hoffnungen der Menschen herum." Ich lerne gerade, daß "Falter" die Stadtzeitung Wien | Steiermark ist, "die beste Stadtzeitung Europas" sagt sie von sich selbst! Steiermark - in einem Teil der Steiermark ist der "unbekannte Prophet", besser der "Schreibknecht Gottes" (HIS scribe), Jakob Lorber geboren und aufgewachsen, bevor er als armer Musiker in Graz landete.(Less)